상세 보기
中韓同形同義言說類動詞對比硏究——以韓國語漢字詞爲中心
The Comparative Study of Isomorph Synonymous Speech verbs in Modern Chinese and Korean Language - Focused on Sino-Korean Words
- 조월(趙越);
- 정진강
초록
以1236个汉语言说类动词与1037个韩国语发话动词（漢字詞）作為研究範圍，在劃 定“繁簡字”、“異體字”界定標準的前提下，进行詞形上異與同的對比分析。在已知中韓 言說類動詞同形詞統計結果的範圍內，以義素為對比單位，以義位示意結構公式為對比 基準，對同形詞進行詞義層面異與同的對比分析。再對統計出的中韓言說類同形同義詞 進行詞頻檢索，對中韓詞頻均大於等於0且小於等於5的詞語進行對比分析，以數據為背景來討論中韓兩國言說類動詞語義發展的趨勢。
키워드
言說類動詞，發話動詞，漢字詞，同形同義詞，義位，詞頻; Speech verbs; Speech verbs of Korean Language; Sino-Korean words; Isomorph synonym，glosseme，Word frequency
- 제목
- 中韓同形同義言說類動詞對比硏究——以韓國語漢字詞爲中心
- 제목 (타언어)
- The Comparative Study of Isomorph Synonymous Speech verbs in Modern Chinese and Korean Language - Focused on Sino-Korean Words
- 저자
- 조월(趙越); 정진강
- 발행일
- 2021-05
- 저널명
- 한중언어문화연구
- 호
- 60
- 페이지
- 21 ~ 48