Chronos und Kairos in Kafkas Vor dem Gesetz

초록

Anscheinend erweckt das Wort ‘jetzt’ im angeführten Zitat bei dem Mann vom Lande den Eindruck, dass das Eintrittsverbot nur für diesen Moment gelte. Vermutlich deswegen fragt er den Türhüter nicht danach, ob er überhaupt in das Gesetz eintreten könne, sondern nur, ob er später werde eintreten dürfen. Darauf antwortet der Türhüter, dass es möglich sei, jetzt aber nicht. Es ist denkbar, dass die wiederholte Verwendung des Wortes ‘jetzt’ den Mann annehmen lässt, dass der Eintritt wahrscheinlich von der Zeit abhängig ist. Der Mann entschließt sich zu warten. Dieses Warten, das seinem Wesen nach mit der Zeit verbunden ist und daher auch als “ein fundamental zeitlicher Begriff” gelten kann, zieht sich in der Folge durch die gesamte Erzählung Vor dem Gesetz. Offenbar steht der Eintritt in das Gesetz in Zusammenhang mit der Zeit, die man jedoch bei der Sinndeutung der Erzählung oft zu übersehen pflegt. Dies hat seine Gründe vielleicht in einigen Faktoren, die die Aufmerksamkeit der Forscher von der Zeit ablenken. Im Folgenden wird versucht, die Zeit als Schlüssel zum Verständnis des Schicksals des Mannes vom Lande anzuführen. Dabei sollen auch der Sinn des Eintritts in das Gesetz und die christliche Heilsvorstellung in Betracht gezogen werden.

키워드