미디어 내러티브와 포스트식민주의 담론의 교차-카프카의 「유형지에서」 다시 읽기

Franz Kafkas In der Strafkolonie im Spannungsfeld von Mediennarrativ und postkolonialem Diskurs

초록

본 연구는 프란츠 카프카의 「유형지에서」를 포스트식민주의 서사학과 매체이론의 교차점에서 재해석한다. 기존 연구가 지닌 인물 및 사건 중심의 서사 분석을 넘어, 본 논문은 텍스트 속 형벌기계가 보여주는 ‘매체학적 징후’에 주목한다. 작품 속 ‘형벌기계’가 인쇄장치에 기반한 서구 제국주의의 지배 메커니즘을 지시한다고 보면, 원주민의 신체에 판결문을 새겨넣는 이 장치는 서구 식민주의가 내세운 ‘문명화’라는 명분 이면의 폭력성을 시각화한다고 볼 수 있다. 특히 본 논문은 해독 불가능한 판결문과 기계의 오작동을 과잉화된 서구 문자문화의 몰락과 폭력적 식민통치 방식의 내적 파국으로 해석한다. 또한 형벌기계의 와해와 신임 사령관의 등장으로 암시되는 통치방식의 변화 또한 새로운 전자기적 매체시대의 도래, 즉 여론과 심의라는 대중문화의 등장과 궤를 같이한다고 보고, 이에 기반하여 소설 마지막에 암시되는 식민지 통치방식의 전환은 유럽적 인도주의의 전파가 아니라 매체환경의 패러다임 전환에 따른 것이며, 이는 결국 보이지 않는 규율로 피지배층을 다시 통제하는 ‘은밀한 재포획’으로 귀결됨을 밝힌다. 결론적으로 본 논문은 이 작품을 매체 변화에 따른 서구 식민지배 메커니즘의 진화를 폭로하는 매체서사적 알레고리로 재조명하고자 한다.

키워드

카프카; 유형지에서; 포스트식민주의; 형벌기계; 매체 서사; Kafka; in der Strafkolonie; Postkolonialismus; Strafapparat; Mediennarrativ
제목
미디어 내러티브와 포스트식민주의 담론의 교차-카프카의 「유형지에서」 다시 읽기
제목 (타언어)
Franz Kafkas In der Strafkolonie im Spannungsfeld von Mediennarrativ und postkolonialem Diskurs
저자
구연정
DOI
10.23039/ndl.2026.67.245
발행일
2026-10
유형
Y
저널명
독일현대문학
호
67
페이지
245 ~ 265